-
1 normal duty
нормальный режим работы
Режим работы электроагрегата (электростанции), при котором обеспечивается снабжение электрической энергией всех приемников при поддержании ее качества в установленных пределах.
[ ГОСТ 20375-83]
нормальный режим работы энергосистемы
Режим работы энергосистемы, при котором обеспечивается снабжение электроэнергией всех потребителей при поддержании ее качества в установленных пределах.
[ ГОСТ 21027-75]
нормальный режим работы электротехнического изделия
Режим работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования), характеризующийся рабочими значениями всех параметров.
[ ГОСТ 18311-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal duty
-
2 normal duty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > normal duty
-
3 normal duty
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normal duty
-
4 normal duty
1) Нефть: нормальный режим2) Автоматика: нормальный режим работы -
5 normal duty
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > normal duty
-
6 normal duty
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > normal duty
-
7 normal duty conditions of insulating material
3.4.12 нормальные условия работы изоляционных материалов (normal duty conditions of insulating material): Условия, при которых практически нет каких-либо отложений на электропроводных материалах и длительных электрических напряжений (нагрузок) или имеются незначительные отложения (загрязнения) на электропроводных материалах и кратковременные электрические нагрузки.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.28 нормальный режим работы изоляционного материала (normal duty conditions of insulating material): Режим работы изоляционного материала, при котором фактически отсутствует отложение токопроводящего материала при продолжительном периоде электрической нагрузки или имеет место легкое отложение токопроводящего материала при кратковременной электрической нагрузке.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.4.12 нормальные условия работы изоляционных материалов (normal duty conditions of insulating material): Условия, при которых практически нет каких-либо отложений на электропроводных материалах и длительных электрических напряжений (нагрузок) или имеются незначительные отложения (загрязнения) на электропроводных материалах и кратковременные электрические нагрузки.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal duty conditions of insulating material
-
8 duty
1. нагрузка3. производительность; мощность; продолжительность включения4. обязанность; круг обязанностей; сфера деятельности5. вахта; дежурство6. пошлина; налог— sea duty
* * *
1. режим работы; рабочий цикл2. нагрузка— low duty
* * *
нагрузка; работа ( машины), режим работы; производительность, мощность
* * *
1) режим работы; рабочий цикл2) нагрузка3) вахта; дежурство•- constant duty
- continuous duty
- critical duty
- cyclic duty
- extra duty
- extra-heavy duty
- heavy duty
- high duty
- light duty
- low duty
- medium heavy duty
- moderate duty
- normal duty
- operating duty
- pump duty
- reflux duty
- safe duty
- sea duty
- severe duty
- standard duty
- test duty
- uninterrupted duty
- varying duty* * * -
9 duty
1) режим работы2) рабочий цикл3) производительность; мощность; энергоёмкость4) использование; функциональное назначение•- arduous duty
- continuous duty
- continuous operating periodic duty
- continuous running duty
- heavy duty
- intermittent continuous duty
- intermittent duty
- intermittent periodic duty
- light duty
- load duty
- medium duty
- moderate duty
- normal duty
- operating duty
- periodic duty
- rated duty
- reversing duty
- rugged duty
- severe duty
- short time duty
- specific duty
- starting duty
- temporary duty
- uninterrupted duty
- varying dutyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > duty
-
10 normal tour of shore duty
NORMSHOR, normal tour of shore dutyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > normal tour of shore duty
-
11 normal tour of duty completed
NTC, normal tour of duty completed"установленный период службы завершен"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > normal tour of duty completed
-
12 normal load
1. запроектированная нагрузка2. средняя нагрузка -
13 duty
-
14 normal conditions
нормальный режим; нормальные условияoperational conditions — условия эксплуатации; рабочий режим
English-Russian dictionary on nuclear energy > normal conditions
-
15 normal operating conditions
нормальный режим; нормальные условия эксплуатацииoperational conditions — условия эксплуатации; рабочий режим
English-Russian dictionary on nuclear energy > normal operating conditions
-
16 normal refrigerating duty
Холодильная техника: стандартная холодопроизводительностьУниверсальный англо-русский словарь > normal refrigerating duty
-
17 normal tour of duty completed
Военный термин: установленный период службы завершёнУниверсальный англо-русский словарь > normal tour of duty completed
-
18 normal tour of shore duty
Военный термин: нормальный срок службы на берегуУниверсальный англо-русский словарь > normal tour of shore duty
-
19 normal tour of duty completed
Military: NTCУниверсальный русско-английский словарь > normal tour of duty completed
-
20 normal tour of shore duty
Military: NORMSHORУниверсальный русско-английский словарь > normal tour of shore duty
См. также в других словарях:
Duty officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The duty officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the commanding officer s representative. The duty officer attends… … Wikipedia
Duty Officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The Duty Officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the Commanding Officer s representative. The Duty Officer attends… … Wikipedia
Duty-free shop — Duty Free redirects here. For the British sitcom, see Duty Free (TV series). A typical duty free store, at Zürich Airport … Wikipedia
Duty of care in English law — English Tort law Part of the common law series Negligence Duty of care Bolam test Breach of duty Causation … Wikipedia
duty — [[t]dju͟ːti, AM du͟ːti[/t]] ♦♦ duties 1) N UNCOUNT Duty is work that you have to do for your job. Staff must report for duty at their normal place of work... My duty is to look after the animals. 2) N PLURAL Your duties are tasks which you have… … English dictionary
normal fault — Fault Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for… … The Collaborative International Dictionary of English
Normal school — School School, n. [OE. scole, AS. sc?lu, L. schola, Gr. ? leisure, that in which leisure is employed, disputation, lecture, a school, probably from the same root as ?, the original sense being perhaps, a stopping, a resting. See {Scheme}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Short time duty — The short time duty (or short time operation) indicates an operating mode of increased performance but for a shorter length of time. Commonly it is also referred to the maximum load (the performance) at which and the related maximum length of… … Wikipedia
medium-duty — ˌmedium ˈduty adjective [only before a noun] medium duty products, vehicles etc are designed for use in average to difficult conditions, rather than for normal use in easy conditions: • medium duty trucks * * * medium duty UK US adjective ►… … Financial and business terms
Call of Duty 2 — For the GameCube, PS2 and Xbox game, see Call of Duty 2: Big Red One. Call of Duty 2 Developer(s) Infinity Ward Aspyr Media (Mac Conversion) … Wikipedia
Call of Duty: World at War — North American cover Developer(s) Treyarch Certain Affinity (some multiplayer maps a … Wikipedia